1.《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)民事糾紛案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》
第八條 商標(biāo)法所稱相關(guān)公眾,是指與商標(biāo)所標(biāo)識(shí)的某類商品或者服務(wù)有關(guān)的消費(fèi)者和與前述商品或者服務(wù)的營(yíng)銷有密切關(guān)系的其他經(jīng)營(yíng)者。
第十一條 商標(biāo)法第五十二條第(一)項(xiàng)規(guī)定的類似商品,是指在功能、用途、生產(chǎn)部門(mén)、銷售渠道、消費(fèi)對(duì)象等方面相同,或者相關(guān)公眾一般認(rèn)為其存在特定聯(lián)系、容易造成混淆的商品。
類似服務(wù),是指在服務(wù)的目的、內(nèi)容、方式、對(duì)象等方面相同,或者相關(guān)公眾一般認(rèn)為存在特定聯(lián)系、容易造成混淆的服務(wù)。
商品與服務(wù)類似,是指商品和服務(wù)之間存在特定聯(lián)系,容易使相關(guān)公眾混淆。
第十二條 人民法院依據(jù)商標(biāo)法第五十二條第(一)項(xiàng)的規(guī)定,認(rèn)定商品或者服務(wù)是否類似,應(yīng)當(dāng)以相關(guān)公眾對(duì)商品或者服務(wù)的一般認(rèn)識(shí)綜合判斷;《商標(biāo)注冊(cè)用商品和服務(wù)國(guó)際分類表》、《類似商品和服務(wù)區(qū)分表》可以作為判斷類似商品或者服務(wù)的參考。
2.《最高人民法院印發(fā)<關(guān)于審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件若干問(wèn)題的意見(jiàn)>的通知》
15、人民法院審查判斷相關(guān)商品或者服務(wù)是否類似,應(yīng)當(dāng)考慮商品的功能、用途、生產(chǎn)部門(mén)、銷售渠道、消費(fèi)群體等是否相同或者具有較大的關(guān)聯(lián)性;服務(wù)的目的、內(nèi)容、方式、對(duì)象等是否相同或者具有較大的關(guān)聯(lián)性;商品和服務(wù)之間是否具有較大的關(guān)聯(lián)性,是否容易使相關(guān)公眾認(rèn)為商品或者服務(wù)是同一主體提供的,或者其提供者之間存在特定聯(lián)系。《商標(biāo)注冊(cè)用商品和服務(wù)國(guó)際分類表》、《類似商品和服務(wù)區(qū)分表》可以作為判斷類似商品或者服務(wù)的參考。
3.《商標(biāo)審查標(biāo)準(zhǔn)》
第三部分 商標(biāo)相同、近似的審查
二、相關(guān)解釋
類似商品是指在功能、用途、生產(chǎn)部門(mén)、銷售渠道、消費(fèi)對(duì)象等方面相同或基本相同的商品。
類似服務(wù),是指在服務(wù)的目的、內(nèi)容、方式、對(duì)象等方面相同或基本相同的服務(wù)。
同一種或者類似商品或者服務(wù)的認(rèn)定,以《商標(biāo)注冊(cè)用商品和服務(wù)國(guó)際分類表》、《類似商品和服務(wù)區(qū)分表》作為參考。
法信 ·?相關(guān)案例
1.類似服務(wù),是指在服務(wù)的目的、內(nèi)容、方式、對(duì)象等方面相同,或者相關(guān)公眾一般認(rèn)為存在特定聯(lián)系、容易造成混淆的服務(wù)——雷茨飯店有限公司訴上海黃浦麗池休閑健身有限公司侵權(quán)糾紛案
本案要旨:根據(jù)《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》第五十二條的規(guī)定,未經(jīng)商標(biāo)注冊(cè)人的許可,在同一種商品或者類似商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)相同或者近似的商標(biāo)的,構(gòu)成侵犯注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)。根據(jù)該法第四條的規(guī)定,該法關(guān)于商品商標(biāo)的規(guī)定,適用于服務(wù)商標(biāo)。判斷被控侵權(quán)標(biāo)識(shí)與主張權(quán)利的注冊(cè)商標(biāo)是否構(gòu)成近似,應(yīng)在考慮注冊(cè)商標(biāo)的顯著性、市場(chǎng)知名度的基礎(chǔ)上,對(duì)比兩者文字的音、形、義,圖形的構(gòu)圖及顏色,或者文字及圖形等各要素的組合等因素,對(duì)兩者的整體、主體部分等起到主要識(shí)別作用的要素進(jìn)行綜合判斷,從而得出兩者是否易使相關(guān)公眾產(chǎn)生混淆的結(jié)論。類似服務(wù),則是指在服務(wù)的目的、內(nèi)容、方式、對(duì)象等方面相同,或者相關(guān)公眾一般認(rèn)為存在特定聯(lián)系、容易造成混淆的服務(wù)。據(jù)此,行為人未經(jīng)商標(biāo)注冊(cè)人的許可,將近似標(biāo)識(shí)用于與商標(biāo)注冊(cè)人提供的服務(wù)類似的服務(wù)中,易使相關(guān)公眾產(chǎn)生誤認(rèn)、混淆或認(rèn)為兩者具有特定聯(lián)系的,其行為構(gòu)成對(duì)注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)的侵犯。
案號(hào):(2008)滬高民三(知)終字第70號(hào)
審理法院:上海市高級(jí)人民法院
來(lái)源:《最高人民法院公報(bào)》2009年第3期(總第149期)
2.?避免來(lái)源混淆是商品類似關(guān)系判斷時(shí)要堅(jiān)持的一項(xiàng)基本原則——七好(集團(tuán))有限公司訴州啄木鳥(niǎo)鞋業(yè)有限公司商標(biāo)權(quán)權(quán)屬糾紛案
本案要旨:避免來(lái)源混淆是商品類似關(guān)系判斷時(shí)要堅(jiān)持的一項(xiàng)基本原則。商標(biāo)異議、爭(zhēng)議和后續(xù)訴訟以及侵權(quán)訴訟中進(jìn)行商品類似關(guān)系判斷時(shí),不能機(jī)械、簡(jiǎn)單地以《類似商品和服務(wù)區(qū)分表》為依據(jù)或標(biāo)準(zhǔn),而應(yīng)當(dāng)考慮更多實(shí)際要素,結(jié)合個(gè)案的情況進(jìn)行認(rèn)定。相關(guān)商品是否類似具有個(gè)案性,基于不同的案情可能得出不同的結(jié)論。
案號(hào):(2010)高行終字第743號(hào)
審理法院:北京市高級(jí)人民法院
來(lái)源:《人民司法·案例》 2011年第18期
3.?在商標(biāo)侵權(quán)案件中,一般消費(fèi)者的注意標(biāo)準(zhǔn)在類似商品的認(rèn)定中占據(jù)重要的地位——河南省正龍食品有限公司訴四川白家食品有限公司、河南省四鄰百貨有限公司商標(biāo)權(quán)糾紛案
本案要旨:在商標(biāo)侵權(quán)案件中,一般消費(fèi)者的注意標(biāo)準(zhǔn)在近似商標(biāo)和類似商品的認(rèn)定中占據(jù)重要的地位,法官應(yīng)當(dāng)模擬一般消費(fèi)者的認(rèn)知水平來(lái)進(jìn)行裁判。由于法官的裁量權(quán)相對(duì)較大,法官應(yīng)當(dāng)同時(shí)根據(jù)個(gè)案的情況,綜合考慮各種客觀因素,靈活運(yùn)用認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)和認(rèn)定方法,對(duì)近似商標(biāo)和類似商品作出準(zhǔn)確和恰當(dāng)?shù)牟门小?/p>
案號(hào):(2008)豫法民三終字第37號(hào)
審理法院:河南省高級(jí)人民法院
來(lái)源:《人民司法·案例》2009年第18期
法信 ·?專家觀點(diǎn)
1.?商標(biāo)法中相關(guān)公眾的含義
根據(jù)《商標(biāo)法》的規(guī)定,判斷商標(biāo)相同或者近似要以相關(guān)公眾的一般注意力為準(zhǔn),因此,劃定相關(guān)公眾的范圍就十分重要。本解釋第八條對(duì)《商標(biāo)法》中規(guī)定的“相關(guān)公眾”作了規(guī)定,《商標(biāo)法》所稱相關(guān)公眾,是指與商標(biāo)所標(biāo)識(shí)的某類商品或者服務(wù)有關(guān)的消費(fèi)者和與前述商品或者服務(wù)的營(yíng)銷有密切關(guān)系的其他經(jīng)營(yíng)者。這就是說(shuō),《商標(biāo)法》規(guī)定的相關(guān)公眾包括兩部分:一部分是與商標(biāo)所標(biāo)識(shí)的某類商品或者服務(wù)有關(guān)的消費(fèi)者,也就是最終消費(fèi)者;二是與商標(biāo)所標(biāo)識(shí)的某類商品或者服務(wù)的營(yíng)銷有密切關(guān)系的其他經(jīng)營(yíng)者。這兩部分公眾中,涉及任何一部分人都是法律規(guī)定的相關(guān)公眾,不是兩部分人都涉及才構(gòu)成《商標(biāo)法》所稱的相關(guān)公眾。本解釋這樣規(guī)定,不但符合我國(guó)商品、服務(wù)市場(chǎng)的實(shí)際情況,也與我國(guó)加入的國(guó)際公約規(guī)定的通行做法相一致。
(摘自:《解讀最高人民法院司法解釋、指導(dǎo)案例》(知識(shí)產(chǎn)權(quán)卷),人民法院出版社2014年1月出版)
2.?判斷商品類似的方法
商品以及服務(wù)類似的判斷,應(yīng)以普通消費(fèi)者(包括相關(guān)領(lǐng)域的經(jīng)營(yíng)者)對(duì)商品與服務(wù)的客觀認(rèn)識(shí)進(jìn)行判斷。判斷商品與服務(wù)是否類似應(yīng)考慮下列因素:商品與服務(wù)在性質(zhì)上的相關(guān)程度,在用途、用戶、通常效用、銷售渠道及銷售習(xí)慣等方面的一致性,即在商品和服務(wù)中使用相同或者近似商標(biāo),是否足以造成相關(guān)公眾的混淆、誤認(rèn)。
商品或者服務(wù)是否類似的判斷應(yīng)根據(jù)商品或者服務(wù)的功能、用途和使用對(duì)象等進(jìn)行綜合判斷。不在一個(gè)群組甚至一個(gè)類別的商品或者服務(wù),其功能、用途和消費(fèi)對(duì)象等基本相同,也應(yīng)判定為類似商品或者服務(wù)。
根據(jù)商標(biāo)檢索、審查和管理工作的實(shí)際需要,國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)局?jǐn)M定了《類似商品和服務(wù)區(qū)分表》,將《商標(biāo)注冊(cè)用商品和服務(wù)國(guó)際分類表》中的同類商品和服務(wù)進(jìn)行了細(xì)分,在原分類的基礎(chǔ)上將每一類商品和服務(wù)劃分為若干個(gè)類似群。該表的商品類似劃分的原則是:以商品的功能和用途為主要依據(jù),兼顧商品的生產(chǎn)部門(mén)、銷售渠道和消費(fèi)習(xí)慣;該表的服務(wù)類似劃分的原則是:以提供該服務(wù)項(xiàng)目的目的、方式和對(duì)象為主要依據(jù)。根據(jù)這樣的原則,每個(gè)類似群組的商品或者服務(wù)就構(gòu)成了類似商品或者服務(wù)。《類似商品和服務(wù)區(qū)分表》是判斷商品和服務(wù)是否類似的主要依據(jù),也是人民法院在審理商標(biāo)侵權(quán)案件時(shí)判斷商品是否類似的重要參考。但這種參考不是唯一的依據(jù),如果當(dāng)事人提出與《類似商品和服務(wù)區(qū)分表》的劃分不一致的關(guān)于商品類似或者不類似的證據(jù),則應(yīng)當(dāng)根據(jù)當(dāng)事人提供的證據(jù)予以認(rèn)定。
類似商品和服務(wù)的劃分也不是一成不變的,在特定時(shí)間和地域里商品或者服務(wù)是否類似是相對(duì)的而不是絕對(duì)的。因此,類似商品或者服務(wù)的判斷既要運(yùn)用靜態(tài)的標(biāo)準(zhǔn),也要把握動(dòng)態(tài)的尺度。
(摘自:《知識(shí)產(chǎn)權(quán)審判精要》, 沈志先主編,法律出版社2010年11月出版)
]]>